Distopia, memoria e identità nel romanzo El orden alfabético di Juan José Millás

Autori

  • Giacomo Mannucci Alma Mater Studiorum - Università di Bologna

DOI:

https://doi.org/10.6092/issn.2785-3233/19139

Parole chiave:

dystopia, Juan José Millás, inexperience, augmented realism, speculative fiction

Abstract

Nel suo romanzo El orden alfabético, lo scrittore Juan José Millás descrive un mondo distopico in cui la morte del linguaggio e la scomparsa della parola scritta gettano la realtà in un caos ontologico. Diversi studi hanno dimostrato che il tentativo di Millás di colmare il divario tra il sé e la realtà può essere realizzato solo nella finzione, in cui il personaggio intraprende un viaggio morale e personale. Quest’analisi si propone di trovare nuovi percorsi per interpretare la distopia di Millás nel presente e in una società in cui le immagini e le apparenze sono diventate l’esperienza. Il rapporto tra memoria personale, identità e il sé viene indagato adottando una prospettiva critica e un approccio comparativo, tenendo di conto le ultime tendenze della narrativa distopica e con una particolare attenzione alla speculative fiction. Infine, si evidenzia il ruolo dell’inesperienza nella distopia di Millás e nella costruzione dell’identità artificiale del personaggio.

Riferimenti bibliografici

Anastasio, Pepa. 2009. “Juan José Millás: la realidad y el delirio.” In Enric Bou & Elide Pittarello (eds.), (En)claves de la Transición: Una visión de los Novísimos. Prosa, poesía, ensayo, 207–222. Frankfurt Am Main: Vervuert Verlagsgesellschaft.

Balasopoulos, Antonis. 2011. “Anti-Utopia and Dystopia: Rethinking the Generic Field.” Utopia Project Archive 2006-2010, 59–67.

Baudrillard, Jean. 1970. La société de consommation. Paris: Denoël.

Bértolo Cadenas, Constantino. 2021. “Apéndice.” In Juan José Millás, Papel mojado. Salamanca: Anaya.

Castells, Manuel. 2010. The Rise of the Network Society. Vol. 1. Chichester: Wiley-Blackwell.

Contadini, Luigi. 2002. La scrittura ambivalente di Juan José Millás. Panozzo Editore.

Contadini, Luigi. 2017. “La soledad era esto di Juan José Millás, l’universo femminile e la metamorfosi.” Confluenze IX (2), 223–238.

Deotto, Fabio. 2018. “Il tempo del realismo aumentato.” Il Tascabile, 16 aprile 2018, https://www.iltascabile.com/letterature/tempo-realismo-aumentato/ (ultimo accesso 27/02/2023).

Flaksman, Maria. 2020. “Pathways of de-iconization: How borrowing, semantic evolution, and regular sound changes obscure iconicity.” In Pamela Perniss, Olga Fischer, & Christina Ljungberg, Operationalizing Iconicity, 75–104. Amsterdam: John Benjamins Publishing.

Giovannini, Maria Alessandra. 2012. La memoria, l’identità, la scrittura: l’universo narrativo di fine millennio di Juan José Millás. Napoli: Il Torcoliere.

Guarino, Augusto. 2019. Recensione a Juan José Millás, La vida a ratos. Rassegna iberistica 42(112): 501–504.

Heiddeger, Martin. 2002. Holzwege. Sentieri erranti nella selva, a cura di Vincenzo Cicero. Milano: Bompiani.

Houellebecq, Michel. 2015. Soumission. Paris: Flammarion.

Houellebecq, Michel, Valérie Toranian, & Marin de Viry. 2015. “Dieu ne veut pas de moi.” Revue des deux mondes, Juillet-Août 2015, 8–33.

Levi, Primo. 1974. “Tecnografi e tecnocrati.” Corriere della Sera, 20 gennaio 1974, ora in Primo Levi, 2017, Opere complete, Vol. II. Torino: Einaudi.

Lorenz, Konrad. 1984. Il declino dell’uomo. Trad. it. Andrea Casalegno. Milano: Mondadori.

Lucci, Antonio. 2016. “Corpi postumani, mondi postumi. Le distopie morbide di Michel Houellebecq.” In Amos Bianchi & Giovanni Leghissa (eds.), Mondi altri. Processi di soggettivazione nell’era postumana a partire dal pensiero di Antonio Caronia, 151–162. Milano: Mimesis.

Menéndez Salmón, Ricardo. 2021. Horda. Barcelona: Seix Barral.

Millás, Juan José. 1990. La soledad era esto. Barcelona: Destino.

Millás, Juan José. 1994. Ella imagina y otras obsesiones de Vicente Holgado. Madrid: Alfaguara.

Millás, Juan José. 1998. El orden alfabético. Madrid: Alfaguara.

Millás, Juan José. 2007. El mundo. Barcelona: Editorial Planeta.

Millás, Juan José. 2017. Desde la sombra. Barcelona: Booket.

Millás, Juan José. 2018. Que nadie duerma. Madrid: Alfaguara.

Millás, Juan José. 2019. La vida a ratos. Barcelona: Debolsillo.

Millás, Juan José. 2021. El desorden de tu nombre. Barcelona: Booket.

Millás, Juan José. 2023. Solo humo. Madrid: Alfaguara.

Mininni, Maria Isabella. 2014. “Los orígenes e la memoria delle cose in Los objetos nos llaman di Juan José Millás.” In A Warm Mind-shake. Scritti in onore di Paolo Bertinetti, 371–379. Torino: Trauben.

Mininni, Maria Isabella. 2018. “‘Sin conflicto no hay escritura ni lectura’: humor e grammatica nei giochi con le parole di Juan José Millás.” In Elena Madrussan (ed.), Il riso tra formazione, letteratura, comunicazione, 67–87. Como-Pavia: Ibis.

Panella, Giuseppe. 2016. “Il disastro prossimo venturo: distopia, apocalisse, fantascienza tra Saramago e Ballard passando per Cormac McCarthy.” In Ecosistemi letterari: luoghi e paesaggi nella finzione novecentesca, 221–236. Firenze: Firenze University Press.

Roas, David. 2007. “El hombre que (casi) controlaba el mundo. Juan José Millás y lo fantástico.” Siglo XXI. Literatura y Cultura Españolas 5, 243–250.

Rodríguez Marcos, Javier. 2014. “Juan José Millás, escritor. ‘Solo somos herramientas del lenguaje, no sus dueños.’” El País, 8 marzo 2014, https://elpais.com/cultura/2014/03/08/actualidad/1394280010_018601.html (ultimo accesso 8/05/2023).

Santarossa, Massimiliano. 2015. Metropoli. Milano: Baldini&Castoldi.

Scurati, Antonio. 2016. “Letteratura dell’inesperienza: il romanzo della Dopostoria.” Contributo Italiano alla Storia del Pensiero: Letteratura, Enciclopedia Italiana Treccani, 1–10.

Serrano-Muñoz, Jordi. 2021. “Closure in dystopia: Projecting memories of the end of crises in speculative fiction.” Memory Studies 14(6), 1347–1361.

Smith, Carter. 2012. “Like prisoners in a cave: a problematic search for identity and truth in two peninsular novels.” Bulletin of Hispanic Studies 89(6), 615–625.

Teruel, José. 2022. “Introducción.” In Carmen Martín Gaite, El cuarto de atrás. Madrid: Cátedra.

Todorov, Tzvetan. 1994. Introducción a la literatura fantástica. Trad. Silvia Delpy. México: Ediciones Coyoacán.

Waugh, Linda R. 1993. “Against Arbitrariness: Imitation and Motivation Revived, with Consequences for Textual Meaning.” Diacritics 23(2), 71–87.

Winter, Bodo. 2019. Sensory Linguistics: Language, perception and metaphor. Amsterdam: John Benjamins Publishing.

Downloads

Pubblicato

2024-03-04

Come citare

Mannucci, G. (2023). Distopia, memoria e identità nel romanzo El orden alfabético di Juan José Millás. DIVE-IN – An International Journal on Diversity and Inclusion, 3(2), 111–133. https://doi.org/10.6092/issn.2785-3233/19139